クリスマスは家族で揃って家でご馳走を食べるのが殆どで、レストランを持っている義弟も12月24日と25日はお休みを取りました。
カラブリアの田舎町では、24日と25日に外に出掛ける人はわずかだって事ですね。

日本とは逆で、大晦日&お正月はかなりフランクで、外に食べに出掛ける人が多いです。

義弟のレストランでも、大晦日のカウントダウンディナー・チェノーネを企画して、私達も家族と行ってきました。

毎年、クリスマスははシモーネのハトコ家族と過ごします。ハトコのお母さんとシモーネマンマが姉妹の様に仲が良いのです。

今まで、クララが出来るまでは、みんな良い人で楽しく過ごすのだけれど、毎日毎日同じメンバーでの食事は正直疲れて、
どうにかお正月だけはどこかに逃げ出す計画をする事が多かったのだけれど。

クララを連れて寒い季節ウロウロも出来ないし、ハトコに同じくらいの女の子がいて、クララも楽しそうに遊んでいるのを見て、
ここ最近は毎度同じメンバーでも悪くないな、と思うようになってきました。

ここだけは変わらないと思ったのに、変わるものですね。

クララが生まれてからは、やっぱり頼れるものは家族だと思います。

すったもんだもあるのが家族ですが、それでも家族は大切です。

イタリアの家族は平等じゃないから、妻として??という事も多かったけれど、何だかその部分少し乗り越えられそうです。


アンドレアのチェノーネ、本当にどれも美味しくて、たくさん人がいたけれど、子供が遊ぶスペースもあって、クララ達も楽しそうに過ごしてくれていたから、最高の年末・年始を迎える事ができました。
c0171485_02055109.jpg
c0171485_02060725.jpg
c0171485_02061985.jpg
c0171485_02063170.jpg
c0171485_02064408.jpg
c0171485_02070187.jpg
c0171485_02072052.jpg

今年はどんな年になるのやら。
健康で良い1年になりますように。
本年もどうぞよろしくお願いいたします♪

↓クリック頂けたら励みになります!グラッツィエ♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村


# by yumi_nan911 | 2019-01-08 02:10 | おでかけ・外食 | Comments(2)

Felice Anno 2019!

c0171485_00484428.jpg
新年明けましておめでとうございます。
もう2019年。私も今年39歳になる年です。もうアラフォーではなく、きっちりフォーティーになります。
気持ちは20代後半から変わってないものの、40歳という響きに、少し背筋に力が入ります。
昔想像していた40歳ってこんな感じだった?(笑)

そうやって、気づかず大人になっていくんでしょうけど、毎日に追われているだけでなく、もっと何か、自分に家族に、人に役に立つ事ができるような自分になりたいと思います。
なりたいと思っているだけではダメですね。
動くしかない。

時間はこの先も有り余って困る!という日々はやってこないはずだし、「作る」しかないんですよね。

今年は子育ても、家庭も、仕事も、しっかり自分を作った上でこなしていきたいと思います。

難しいですが、今は今しかないから、向き合ってやっていきたいと思います。

今年もどうぞよろしくお願いいたします。
世界が平和で、素晴らしい年となりますように。



↓クリック頂けたら励みになります!グラッツィエ♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

# by yumi_nan911 | 2019-01-05 00:57 | あいさつ・お知らせ | Comments(0)

イタリア、カラブリア州での毎日。イタリア観光地とは違う、南イタリアの生活や美味しい情報など。


by yumi_nan911
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28