日本語わかる?

1歳2ヶ月でしっかり歩き出し、今では駆け回っています。
c0171485_04115106.jpg
最近流行のあっかんベー!

クララの最初の言葉は、「マンマ」でしたね~。9ヶ月か10ヶ月ごろだったと思います。
その次は「パパ」ではなく、わんちゃんの鳴き声の「バオバオ」でした。シモパパ残念!
その後、どの動物でも「バオバオ~!」と喜んでいました(笑)

「バオバオ」が変形して、やっと「パパ」になり、私が言う「ノー!触っちゃダメ!」から、「ノンノンノン」と人差し指を指してやりだしました。ノンノンの変形で、「ノンナ・ノンノ(イタリア語でおじいちゃん・おばあちゃん)」が言える様になりました。

会話は成り立たないものの、話しているとクララなりに返事をしてきたりコメントしてきたり、喜んだり毎日が楽しいです~!

小さい身体全体を使って、ジェスチャーをして訴えてくるのがツボ・・・!
さすがイタリア人、ジェスチャーは大きいです!

おっぱい大好きで基本ママっ子ですが、眠くない時は誰とでも仲良く楽しそうに懐いているのが嬉しいです。
人見知りはあんまりしませんね。すぐに慣れます。

ただ、ひげ面でサングラスの男の人、苦手でぎゃん泣きです。。。
イタリア人、そんな男性ばかりだから大泣きしないかヒヤヒヤしていますー。

バッチョ(キス)も上手にしてくれて、シモパパ溶けています、、(苦笑)

長い間待っててよかった。

クララには極力日本語で話すようにしていて、わかっているのかな?と不安でしたが、
思っているより私の言っていることわかるんですね。

「クララ、○○持ってきて!」というとほぼ持ってきてくれるし、「お水飲む?」と聞くと「アクア!」と返事してくれます。

まだおっぱい以外の日本語は出てきませんが、続けて話していればきっと覚えてくれるはず、と心がけています!

夜中にひたすらおっぱいに吸い付きたがって、最近は私の上にのり、おっぱいを吸いながら寝るのがいいみたいで、
離して横に寝かせるとまた起きてしまう、というのが続いています~。
熟睡できないし、10キロ弱のクララを乗せて寝るのは辛くて、そろそろ断乳、、とよぎりますが、1歳半まではあげたいな、と思っています。。

↓クリック頂けたら励みになります!グラッツィエ♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

Commented by Siili at 2018-12-20 05:52 x
うちもまさしく、私の上で寝るのが好きなようで…。お昼寝などで私も一緒に寝るときは(寝たいときは)、上に乗せたまま寝ることも多いのですが(私も寝たいので…)。今はまだしもこの先このまま上にのせて寝るのは大変だろうなあ、寝かしつけ方、変えなきゃなあと思っているところです。
で、今夜、寝る前に遊んでいるとき、布団の上で気持ちよさそうにふわーと頬を布団に摺り寄せていたので、いけるかなと横同士になってぎゅとしつつトントンで寝さそうとしたらギャン泣きされました…。まだ無理だったようです。
うちは今のところ日本語の方が勝っているのですが、すぐに逆転されるでしょうね…。最近の流行りは私が「XXな人」と聞くと手を挙げることで。100%ではありませんが、コミュニケーションが取れて、楽しくなりました。
子供って本当に成長が早いですね。
Commented by yumi_nan911 at 2018-12-29 02:31
Siiliさん、こんにちは!!
おっぱいなくてもやっぱりマンマの上に乗って寝るのが好きなんですね~。やっぱりマンマ大好きですよね!!
徐々にいつの間にかおっぱいなくても上に乗らなくても寝れるようになるんでしょうね~。それまで頑張りましょう!!!
Siiliさんのお譲ちゃんは日本語の方が分かるなんてすごいです。日本で生まれて最初は日本の生活でしたけど、周りはイタリア人だけなのに、日本語が勝つって、Siiliさんが徹底して日本語はなしているんでしょうね~。私は時々イタリア語が混ざっちゃってるのもいけないと思います。。。
面白いですね!!!○○な人!で手を上げるお譲ちゃん。かわいいですね~。可愛い姿が想像できます!!!!
by yumi_nan911 | 2018-12-20 04:18 | Comments(2)

イタリア、カラブリア州での毎日。イタリア観光地とは違う、南イタリアの生活や美味しい情報など。


by yumi_nan911
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31