街のお祭り

5月1日はイタリアでもメーデー(La festa del lavoro)で祝日です。

しかしこの街の5月1日は1年で一番盛り上がるのではないか?と思われる、お祭りです056.gif

イタリアの都市は、どの町も「Il Patrono(守護聖人)」を持っていて、その守護聖人のお祝いの日には、街をあげて盛り上がります。

そしてこの街のPatronoは『Santa Maria del Castello』、そのお祝いの日が5月1日なのです。

旧市街の一番奥の高台にあるSanta Maria del Castello
c0171485_2124144.jpg


街を一望できる場所に建っている、ちょっとした伝説のある教会。

昔、この街の王が街を一望できるこの場所に、お城を建てようとした。
敵から守るための高い壁を建てようとしては、その壁は自然と崩れ、また壁を建てては崩れた。そして作業していた人が、その建設中の土から目から血を流した、マリア様の絵を見つけたと言う。

そして、ここにはお城ではなくマリア様の教会を建てたそう。
そんな事から、名前も教会(La chiesa)ではなく、マリア様のお城(Santa Maria del Castello)という。

遠くから見た教会
c0171485_2245116.jpg


去年6月からイタリアに来たけれど、今まで4月・5月とイタリアにいるのは初めてなので、Pasqua(復活祭)とこのSanta Maria del Castelloのお祭りはちょっと楽しみにしていました。
なんせ、このお祭りには結構有名な人が歌いに来るみたいなのです♪

「お祭り」と言っても、日本とはちょっと違う。
アクセサリーや古本、そして雑貨のお店はたくさんあって、何だか近くの町の月1度のマーケットとおんなじ感じ・・・。
それでもチュニジアの陶器は見ていて可愛かった♪
c0171485_241955.jpg


c0171485_2412857.jpg


街の中心には本当にたくさんの人!子供を連れてお散歩をし、誰かに出会っては挨拶をしお話をしていました。
でもお祭りじゃなくても、何の予定がなくても、土曜の夜はみんなPasseggiata(お散歩)するんですけどね。

日本人の感覚からすると、何の予定もないのに、家族総出で、いつもと変わらぬ街を散歩する意味、よくわからないのですが、Passeggiata(お散歩)はイタリアの文化だと思います。
いつもと変わらない人と出会い、挨拶をしおしゃべりをすることに、意味があるんですね。

c0171485_239396.jpg


c0171485_2403952.jpg


そして今夜、 Max Gazzè のライブがあります!日本では全然知られていないけれど、こっちのラジオでは最近よく聞くこの歌。聞けるかな~!楽しみに行ってきます☆

それにしてもお祭りに、3日間もあるなんて・・・。これも大都市なら考えられないですよね・・。


[PR]
Commented by piccola at 2010-05-06 13:33 x
Max Gazzè 知らないな。。。。 楽しかったですか?

私も始めてカリアリに行ったときにgiorgiaが来ていて、それから大ファンです:)

うちの彼は今週末にイタリアに帰るよ。その後はやっぱり仕事がないみたいで超イライラしてます :( 今は一番仕事が多い時期だから、仕事がないのは本当に深刻。。。安いお給料でもみんな飛びついてて、仕事の取り合い状態らしいです。。。
Commented by yumi_nan911 at 2010-05-06 17:16
piccolaさん

Max Gazzè はよかったです!でも音楽的にもgiorgiaより、軽い感じでしたけど。。(苦笑)日本だと、有名な歌手が地方の野外ステージで歌ったり、あんまりしないですよね〜?こんなど田舎にそこそこ有名な人が来て、ビックリでした!
彼やっとイタリアに帰るんですね♪その後は日本に来れるんですか??

どこの状況も厳しいですね。うちも仕事に行く動きがあったり、止まったりの繰り返しですが、ダイバーが溢れてる状況みたいですね。お金がなくては困るけれど、安い給料で飛びついたら、いつその渦から抜け出せるかわかりませんよね〜。本当に難しい。。

Commented by 専門のチハル at 2010-05-07 08:19 x
ミネナリオみたーい!

うちの会社もメーデー休みなんだけど、
今年は土曜日だったからあんまり意味なかったわぁ~。

Commented by yumi_nan911 at 2010-05-09 22:51
チハル

確かに、ミネラリオみたいだね~☆
あ、確かに土曜日メーデーだと、意味ないね!GWも終わってしまったね~。。
by yumi_nan911 | 2010-05-04 03:08 | Comments(4)

イタリア、カラブリア州での毎日。イタリア観光地とは違う、南イタリアの生活や美味しい情報など。


by yumi_nan911
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30